miércoles, 23 de febrero de 2011

Profundidad

Los humanos obtienen su energía comiendo materia animal y vegetal (biología). A una escala menor, esto puede explicarse por la ingestión de carbohidratos. Las células que recubren el sistema digestivo absorben los carbohidratos y los rompen para liberar energía (histología y patología). A una escala menor, podríamos decir que los carbohidratos se descomponen en moléculas de glucosa y que la degradación de la glucosa libera en la célula trifosfato de adenosina (ATP) y dinucleótido de nicotinamida y adenina (NADH) (bioquímica). A una escala aún menor, los electrones se transfieren de los orbitales del anillo de la glucosa a orbitales de menor energía en los enlaces que unen a los átomos de fósforo, oxígeno e hidrógeno (química) . A escala todavía más pequeña, podemos fijarnos incluso en cómo la fuerza electromagnética mantiene unidos los electrones a los núcleos en todas las moléculas (física). En cada caso, los fenómenos a una escala mayor pueden explicarse y "reducirse" a interacciones entre elementos más pequeños y más comunes; de ahí el término reduccionismo.


Lucas John Mix



En inglés:

Irene Sánchez Carrón


El escondite

Tengo miedo.

Jugábamos al escondite.
Yo me ocultaba
y tú me perseguías.
Pasaron largas horas
y tú no me encontrabas.
Pasó la primavera,
se esfumaron los largos días de verano
y vino el otoño con su crujir de madera seca
y vino el invierno con su dolor de corazón sepultado en la nieve.
Te espero en mi rincón
y tengo miedo.
















Correlaciones del presente en la poesía de Ángel González, publicado en Espéculo Revista de estudios literarios. Universidad Complutense de Madrid.


© Lo supe en cuanto te vi
Maira Gall